SIRACH
Sira | CPDV | 27:16 | The shedding of blood is in the quarrels of the arrogant; and their evil talk is grievous to hear. |
Sira | DRC | 27:16 | In the quarrels of the road is the shedding of blood: and their cursing is a grievous hearing. |
Sira | KJVA | 27:16 | Whoso discovereth secrets loseth his credit; and shall never find friend to his mind. |
Sira | VulgSist | 27:16 | Effusio sanguinis in rixa superborum: et maledictio illorum auditus gravis. |
Sira | VulgCont | 27:16 | Effusio sanguinis in rixa superborum: et maledictio illorum auditus gravis. |
Sira | Vulgate | 27:16 | effusio sanguinis in rixa superborum et maledictio illorum auditus gravis |
Sira | VulgHetz | 27:16 | Effusio sanguinis in rixa superborum: et maledictio illorum auditus gravis. |
Sira | VulgClem | 27:16 | Effusio sanguinis in rixa superborum, et maledictio illorum auditus gravis. |
Sira | CzeB21 | 27:16 | Kdo vyzrazuje tajemství, ztratil důvěru a nikdy už nenajde blízkého přítele. |