SIRACH
Sira | CPDV | 27:25 | One who winks with the eye fabricates iniquity, and no one will cast him aside. |
Sira | DRC | 27:25 | He that winketh with the eye forgeth wicked things, and no man will cast him off: |
Sira | KJVA | 27:25 | Whoso casteth a stone on high casteth it on his own head; and a deceitful stroke shall make wounds. |
Sira | VulgSist | 27:25 | Annuens oculo fabricat iniqua, et nemo eum abiiciet: |
Sira | VulgCont | 27:25 | Annuens oculo fabricat iniqua, et nemo eum abiiciet: |
Sira | Vulgate | 27:25 | annuens oculo fabricat iniqua et nemo eum abiciet |
Sira | VulgHetz | 27:25 | Annuens oculo fabricat iniqua, et nemo eum abiiciet: |
Sira | VulgClem | 27:25 | Annuens oculo fabricat iniqua, et nemo eum abjiciet. |
Sira | CzeB21 | 27:25 | Kdo hází kámen do vzduchu, hází si ho na hlavu; kdo zákeřně zraňuje, zraní i sám sebe. |