SIRACH
| Sira | CPDV | 29:20 | The sinner and the unclean flee from such promises. |
| Sira | DRC | 29:20 | The sinner and the unclean fleeth from his surety. |
| Sira | KJVA | 29:20 | Help thy neighbour according to thy power, and beware that thou thyself fall not into the same. |
| Sira | VulgSist | 29:20 | Gratiam fideiussoris ne obliviscaris: dedit enim pro te animam suam. |
| Sira | VulgCont | 29:20 | Repromissorem fugit peccator et immundus. |
| Sira | Vulgate | 29:20 | gratiam fideiussoris ne obliviscaris dedit enim pro te animam suam |
| Sira | VulgHetz | 29:20 | Repromissorem fugit peccator et immundus. |
| Sira | VulgClem | 29:20 | Gratiam fidejussoris ne obliviscaris : dedit enim pro te animam suam. |
| Sira | CzeB21 | 29:20 | Pomáhej bližnímu podle svých možností a dávej přitom pozor, aby ses sám nezničil. |