SIRACH
| Sira | CPDV | 29:25 | A sinner transgressing the commandment of the Lord will fall into a wicked promise. And he who undertakes many things will fall into judgment. |
| Sira | DRC | 29:25 | A sinner that transgresseth the commandment of the Lord, shall fall into an evil suretyship: and he that undertaketh many things, shall fall into judgment. |
| Sira | KJVA | 29:25 | Thou shalt entertain, and feast, and have no thanks: moreover thou shalt hear bitter words: |
| Sira | VulgSist | 29:25 | Viros potentes gyrans migrare fecit, et vagati sunt in gentibus alienis. |
| Sira | VulgCont | 29:25 | Peccator transgrediens mandatum Domini incidet in promissionem nequam: et qui conatur multa agere, incidet in iudicium. |
| Sira | Vulgate | 29:25 | viros potentes gyrans migrare fecit et vagati sunt in gentibus alienis |
| Sira | VulgHetz | 29:25 | Peccator transgrediens mandatum Domini incidet in promissionem nequam: et qui conatur multa agere, incidet in iudicium. |
| Sira | VulgClem | 29:25 | Viros potentes gyrans migrare fecit, et vagati sunt in gentibus alienis. |
| Sira | CzeB21 | 29:25 | Musíš vítat hosty, dávat pít, a ani ti nepoděkují, a navíc uslyšíš trpké povely: |