Sira	CPDV	3:11	The blessing of the father strengthens the houses of the sons; but the curse of the mother uproots even its foundation.
Sira	DRC	3:11	The father's blessing establisheth the houses of the children: but the mother's curse rooteth up the foundation.
Sira	KJVA	3:11	For the glory of a man is from the honour of his father; and a mother in dishonour is a reproach to the children.

Sira	VulgSist	3:11	Benedictio patris firmat domos filiorum: maledictio autem matris eradicat fundamenta.
Sira	VulgCont	3:11	Benedictio patris firmat domos filiorum: maledictio autem matris eradicat fundamenta.
Sira	Vulgate	3:11	benedictio patris firmat domos filiorum maledictio autem matris eradicat fundamenta
Sira	VulgHetz	3:11	Benedictio patris firmat domos filiorum: maledictio autem matris eradicat fundamenta.
Sira	VulgClem	3:11	Benedictio patris firmat domos filiorum : maledictio autem matris eradicat fundamenta.

Sira

CzeB21

3:11

Slávu má člověk ze cti svého otce a matčino zahanbení je dětem k ostudě.