Sira	CPDV	3:14	Son, support your father in his old age, and do not grieve him in his life.
Sira	DRC	3:14	Son, support the old age of thy father, and grieve him not in his life;
Sira	KJVA	3:14	For the relieving of thy father shall not be forgotten: and instead of sins it shall be added to build thee up.

Sira	VulgSist	3:14	Fili suscipe senectam patris tui, et non contristes eum in vita illius:
Sira	VulgCont	3:14	Fili suscipe senectam patris tui, et non contristes eum in vita illius:
Sira	Vulgate	3:14	fili suscipe senectam patris tui et ne contristes eum in vita illius
Sira	VulgHetz	3:14	Fili suscipe senectam patris tui, et non contristes eum in vita illius:
Sira	VulgClem	3:14	Fili, suscipe senectam patris tui, et non contristes eum in vita illius :

Sira

CzeB21

3:14

Tvůj soucit s otcem ti nebude zapomenut, započítá se ti jako oběť za hříchy.