Sira	CPDV	3:17	And you will be built up in justice, and you will be remembered in the day of tribulation. And your sins will dissolve like ice in warm weather.
Sira	DRC	3:17	And in justice thou shalt be built up, and in the day of affliction thou shalt be remembered: and thy sins shall melt away as the ice in the fair warm weather.
Sira	KJVA	3:17	My son, go on with thy business in meekness; so shalt thou be beloved of him that is approved.

Sira	VulgSist	3:17	et in iustitia aedificabitur tibi, et in die tribulationis commemorabitur tui: et sicut in sereno glacies solventur peccata tua.
Sira	VulgCont	3:17	et in iustitia ædificabitur tibi, et in die tribulationis commemorabitur tui: et sicut in sereno glacies solventur peccata tua.
Sira	Vulgate	3:17	et iniustitia aedificabitur tibi in die tribulationis commemorabitur tui sicut in sereno glacies solventur tua peccata
Sira	VulgHetz	3:17	et in iustitia ædificabitur tibi, et in die tribulationis commemorabitur tui: et sicut in sereno glacies solventur peccata tua.
Sira	VulgClem	3:17	et in justitia ædificabitur tibi, et in die tribulationis commemorabitur tui, et sicut in sereno glacies, solventur peccata tua.

Sira

CzeB21

3:17

Konej svou práci, chlapče, s vlídností a dobří lidé tě budou milovat.