Sira	CPDV	3:30	The synagogue of the arrogant will not be healed. For the stalk of sinfulness will take root in them, and it will not be understood.
Sira	DRC	3:30	The congregation of the proud shall not be healed: for the plant of wickedness shall take root in them, and it shall not be perceived.
Sira	KJVA	3:30	Water will quench a flaming fire; and alms maketh an atonement for sins.

Sira	VulgSist	3:30	Synagogae superborum non erit sanitas: frutex enim peccati eradicabitur in illis, et non intelligetur.
Sira	VulgCont	3:30	Synagogæ superborum non erit sanitas: frutex enim peccati radicabitur in illis, et non intelligetur.
Sira	Vulgate	3:30	synagogae superborum non est sanitas frutex enim peccati eradicabitur in illis et non intellegetur
Sira	VulgHetz	3:30	Synagogæ superborum non erit sanitas: frutex enim peccati radicabitur in illis, et non intelligetur.
Sira	VulgClem	3:30	Synagogæ superborum non erit sanitas, frutex enim peccati radicabitur in illis, et non intelligetur.

Sira

CzeB21

3:30

Voda uhasí plápolající oheň, almužna smýt hříchy dovede.