SIRACH
Sira | CPDV | 31:23 | Worry, and disease, and torment are with an intemperate man. |
Sira | DRC | 31:23 | Watching, and choler, and gripes, are with an intemperate man: |
Sira | KJVA | 31:23 | Whoso is liberal of his meat, men shall speak well of him; and the report of his good housekeeping will be believed. |
Sira | VulgSist | 31:23 | Vigilia, cholera, et tortura viro infrunito: |
Sira | VulgCont | 31:23 | Vigilia, cholera, et tortura viro infrunito: |
Sira | Vulgate | 31:23 | vigilia et cholera et tortura viro infrunito |
Sira | VulgHetz | 31:23 | Vigilia, cholera, et tortura viro infrunito: |
Sira | VulgClem | 31:23 | Vigilia, cholera et tortura viro infrunito, |
Sira | CzeB21 | 31:23 | Skvělého hostitele lidé pochválí, potvrdí zprávy o jeho štědrosti. |