Sira	CPDV	31:3	The rich man has labored in gathering wealth, and in his rest, he will be filled with his goods.
Sira	DRC	31:3	The rich man hath laboured in gathering riches together, and when he resteth he shall be filled with his goods.
Sira	KJVA	31:3	The rich hath great labour in gathering riches together; and when he resteth, he is filled with his delicates.

Sira	VulgSist	31:3	Laboravit dives in congregatione substantiae, et in requie sua replebitur bonis suis.
Sira	VulgCont	31:3	Laboravit dives in congregatione substantiæ, et in requie sua replebitur bonis suis.
Sira	Vulgate	31:3	laboravit dives in congregatione substantiae et in requie sua replebitur bonorum suorum
Sira	VulgHetz	31:3	Laboravit dives in congregatione substantiæ, et in requie sua replebitur bonis suis.
Sira	VulgClem	31:3	Laboravit dives in congregatione substantiæ, et in requie sua replebitur bonis suis.

Sira

CzeB21

31:3

Boháč dře, aby hromadil peníze, a když přestane, nabaží se přepychem.