Sira	CPDV	31:4	The poor man has labored in his lowly way, and in the end, he may still be in need.
Sira	DRC	31:4	The poor man hath laboured in his low way of life, and in the end he is still poor.
Sira	KJVA	31:4	The poor laboureth in his poor estate; and when he leaveth off, he is still needy.

Sira	VulgSist	31:4	Laboravit pauper in diminutione victus, et in fine inops fit.
Sira	VulgCont	31:4	Laboravit pauper in diminutione victus, et in fine inops fit.
Sira	Vulgate	31:4	laboravit pauper in diminutione victus et in fine inops fit
Sira	VulgHetz	31:4	Laboravit pauper in diminutione victus, et in fine inops fit.
Sira	VulgClem	31:4	Laboravit pauper in diminutione victus, et in fine inops fit.

Sira

CzeB21

31:4

Chudák dře, aby se sotva uživil, a když přestane, upadá do bídy.