SIRACH
Sira | CPDV | 31:6 | Many have been caused to fall because of gold, and it became their ruin by its beauty. |
Sira | DRC | 31:6 | Many have been brought to fall for gold, and the beauty thereof hath been their ruin. |
Sira | KJVA | 31:6 | Gold hath been the ruin of many, and their destruction was present. |
Sira | VulgSist | 31:6 | Multi dati sunt in auri casus, et facta est in specie ipsius perditio illorum. |
Sira | VulgCont | 31:6 | Multi dati sunt in auri casus, et facta est in specie ipsius perditio illorum. |
Sira | Vulgate | 31:6 | multi dati sunt in auri casus et facta est in facie ipsius perditio illorum |
Sira | VulgHetz | 31:6 | Multi dati sunt in auri casus, et facta est in specie ipsius perditio illorum. |
Sira | VulgClem | 31:6 | Multi dati sunt in auri casus, et facta est in specie ipsius perditio illorum. |
Sira | CzeB21 | 31:6 | Zlato už zničilo mnohé, do tváře pohlédli zkáze. |