SIRACH
Sira | CPDV | 34:17 | The soul of him who fears the Lord is blessed. |
Sira | DRC | 34:17 | The soul of him that feareth the Lord is blessed. |
Sira | KJVA | 34:17 | He raiseth up the soul, and lighteneth the eyes: he giveth health, life, and blessing. |
Sira | VulgSist | 34:17 | Timentis Dominum beata est anima eius. |
Sira | VulgCont | 34:17 | Timentis Dominum beata est anima eius. |
Sira | Vulgate | 34:17 | timentis Dominum beata est anima eius |
Sira | VulgHetz | 34:17 | Timentis Dominum beata est anima eius. |
Sira | VulgClem | 34:17 | Timentis Dominum, beata est anima ejus. |
Sira | CzeB21 | 34:17 | Hospodin povznáší duši a rozjasňuje oči, dává zdraví, život a požehnání. |