Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 34:19  The eyes of the Lord are upon those who fear him. He is a powerful Protector, a Firmament of virtue, a Shelter from the heat, and a Covering from the midday sun,
Sira DRC 34:19  The eyes of the Lord are upon them that fear him, he is their powerful protector, and strong stay, a defence from the heat, and a cover from the sun at noon,
Sira KJVA 34:19  The most High is not pleased with the offerings of the wicked; neither is he pacified for sin by the multitude of sacrifices.
Sira VulgSist 34:19  Oculi Domini super timentes eum, protector potentiae, firmamentum virtutis, tegimen ardoris, et umbraculum meridiani,
Sira VulgCont 34:19  Oculi Domini super timentes eum, protector potentiæ, firmamentum virtutis, tegimen ardoris, et umbraculum meridiani,
Sira Vulgate 34:19  oculi Domini super timentes eum protector potentiae firmamentum virtutis tegimen ardoris et umbraculum meridiani
Sira VulgHetz 34:19  Oculi Domini super timentes eum, protector potentiæ, firmamentum virtutis, tegimen ardoris, et umbraculum meridiani,
Sira VulgClem 34:19  Oculi Domini super timentes eum : protector potentiæ, firmamentum virtutis, tegimen ardoris, et umbraculum meridiani :
Sira CzeB21 34:19  Dary bezbožných se Nejvyššímu nelíbí, jejich hřích nesmyje sebevíc obětí.