SIRACH
Sira | CPDV | 36:16 | Fill Zion with your ineffable words, and fill your people with your glory. |
Sira | DRC | 36:16 | Fill Sion with thy unspeakable words, and thy people with thy glory. |
Sira | KJVA | 36:16 | Reward them that wait for thee, and let thy prophets be found faithful. |
Sira | VulgSist | 36:16 | Reple Sion inenarrabilibus verbis tuis, et gloria tua populum tuum. |
Sira | VulgCont | 36:16 | Reple Sion inenarrabilibus verbis tuis, et gloria tua populum tuum. |
Sira | Vulgate | 36:16 | reple Sion inenarrabilibus verbis tuis et gloria tua populum tuum |
Sira | VulgHetz | 36:16 | Reple Sion inenarrabilibus verbis tuis, et gloria tua populum tuum. |
Sira | VulgClem | 36:16 | Reple Sion inenarrabilibus verbis tuis, et gloria tua populum tuum. |
Sira | CzeB21 | 36:16 | Vyslyš, Hospodine, modlitbu svých prosebníků podle požehnání, jež Áron dával tvému lidu. |