SIRACH
Sira | CPDV | 36:23 | A woman can receive any male, yet one daughter is better than another. |
Sira | DRC | 36:23 | A woman will receive every man: yet one daughter is better than another. |
Sira | KJVA | 36:23 | If there be kindness, meekness, and comfort, in her tongue, then is not her husband like other men. |
Sira | VulgSist | 36:23 | Omnem masculum excipiet mulier: et est filia melior filia. |
Sira | VulgCont | 36:23 | Omnem masculum excipiet mulier: et est filia melior filia. |
Sira | Vulgate | 36:23 | omnem masculum excipiet mulier et est filia melior filiae |
Sira | VulgHetz | 36:23 | Omnem masculum excipiet mulier: et est filia melior filia. |
Sira | VulgClem | 36:23 | Omnem masculum excipiet mulier : et est filia melior filia. |
Sira | CzeB21 | 36:23 | Mluví-li žena laskavě a jemně, její muž je ten nejšťastnější člověk. |