SIRACH
Sira | FinPR | 36:29 | Yhtä vähän mieheen, jolla ei ole pesää, vaan joka yöpyy siihen, missä yö hänet tapaa. |
Sira | CopSahBi | 36:29 | ⲡⲉⲧⲛⲁⲕⲱ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉ ⲁϥⲁⲣⲭⲓ ⲛⲕⲱ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲃⲟⲏⲑⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲥⲧⲩⲗⲟⲥ ⲛⲙⲧⲟⲛ |
Sira | RusSynod | 36:29 | Так и человеку, не имеющему оседлости и останавливающемуся для ночлега там, где он запоздает. |
Sira | CSlEliza | 36:29 | Такожде и человеку не имущу гнезда и обитающу, идеже обвечеряет. |