SIRACH
Sira | CPDV | 36:9 | Take away our adversary, and afflict our enemy. |
Sira | DRC | 36:9 | Take away the adversary, and crush the enemy. |
Sira | KJVA | 36:9 | Let him that escapeth be consumed by the rage of the fire; and let them perish that oppress the people. |
Sira | VulgSist | 36:9 | Tolle adversarium, et afflige inimicum. |
Sira | VulgCont | 36:9 | Tolle adversarium, et afflige inimicum. |
Sira | Vulgate | 36:9 | extolle adversarium et adflige inimicum |
Sira | VulgHetz | 36:9 | Tolle adversarium, et afflige inimicum. |
Sira | VulgClem | 36:9 | Tolle adversarium, et afflige inimicum. |
Sira | CzeB21 | 36:9 | Rozdrť hlavy nepřátelských vládců, kteří říkají: „My jsme jediní!“ |