Sira	CPDV	40:32	Scarcity will seem sweet to the mouth of the imprudent, but a fire will burn in his belly.
Sira	DRC	40:32	Begging will be sweet in the mouth of the unwise, but in his belly there shall burn a fire.

Sira	VulgClem	40:32	In ore imprudentis condulcabitur inopia, et in ventre ejus ignis ardebit.
Sira	VulgCont	40:32	In ore imprudentis condulcabitur inopia, et in ventre eius ignis ardebit.
Sira	VulgHetz	40:32	In ore imprudentis condulcabitur inopia, et in ventre eius ignis ardebit.
Sira	VulgSist	40:32	In ore imprudentis condulcabitur inopia, et in ventre eius ignis ardebit.
Sira	Vulgate	40:32	in ore inprudentis condulcabitur inopia et in ventre eius ignis ardebit

Sira	CSlEliza	40:32	Во устех нестыдливаго прошение усладится, и во чреве его огнь возгорится.
Sira	FreVulgG	40:32	La mendicité peut avoir de la douceur dans la bouche de l’insensé (d’un imprudent) ; mais un feu brûlera dans ses entrailles.
Sira	RusSynod	40:32	В устах бесстыдного сладким покажется прошение милостыни, но в утробе его огонь возгорится.
Sira	SpaPlate	40:32	En la boca del insensato será suave el mendigar, mas en su vientre arderá el fuego.
Sira	Wycliffe	40:32	Nedynesse schal be defoulid in the mouth of an vnprudent man; and fier schal brenne in his wombe.