Sira	CPDV	40:31	But a disciplined and well-taught man will take care of himself.
Sira	DRC	40:31	But a man, well instructed and taught, will look to himself.

Sira	VulgSist	40:31	Vir autem disciplinatus, et eruditus custodiet se.
Sira	VulgCont	40:31	Vir autem disciplinatus, et eruditus custodiet se.
Sira	Vulgate	40:31	vir autem disciplinatus et eruditus custodiet se
Sira	VulgHetz	40:31	Vir autem disciplinatus, et eruditus custodiet se.
Sira	VulgClem	40:31	vir autem disciplinatus et eruditus custodiet se.

Sira	Wycliffe	40:31	Forsothe a chastisid man and lernd schal kepe him silf.
Sira	RusSynod	40:31	но человек разумный и благовоспитанный предостережет себя от того.
Sira	CSlEliza	40:31	муж же худог и наказан сохранится.
Sira	SpaPlate	40:31	Pero un hombre bien educado y cuerdo se guardará de hacer esto.
Sira	FreVulgG	40:31	mais celui qui est bien réglé et instruit se gardera de cet état.