Sira	CPDV	47:14	After him, an understanding son rose up. And by means of him, he cast down all the power of the enemies.
Sira	DRC	47:14	After him arose up a wise son, and for his sake he cast down all the power of the enemies.
Sira	KJVA	47:14	How wise wast thou in thy youth and, as a flood, filled with understanding!

Sira	VulgSist	47:14	Post ipsum surrexit filius sensatus, et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum.
Sira	VulgCont	47:14	Post ipsum surrexit filius sensatus, et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum.
Sira	Vulgate	47:14	post ipsum surrexit filius sensatus et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum
Sira	VulgHetz	47:14	Post ipsum surrexit filius sensatus, et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum.
Sira	VulgClem	47:14	Post ipsum surrexit filius sensatus, et propter illum dejecit omnem potentiam inimicorum.

Sira

CzeB21

47:14

Jak jsi byl moudrý ve svém mládí – přetékals rozumem jako Nil!