SIRACH
| Sira | CPDV | 47:20 | You gathered gold like copper, and you multiplied silver like lead. |
| Sira | DRC | 47:20 | Thou didst gather gold as copper, and didst multiply silver as lead, |
| Sira | KJVA | 47:20 | Thou didst stain thy honour, and pollute thy seed: so that thou broughtest wrath upon thy children, and wast grieved for thy folly. |
| Sira | VulgSist | 47:20 | Collegisti quasi auricalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum, |
| Sira | VulgCont | 47:20 | Collegisti quasi auricalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum, |
| Sira | Vulgate | 47:20 | collegisti quasi auricalcum aurum et ut plumbum conplesti argentum |
| Sira | VulgHetz | 47:20 | Collegisti quasi auricalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum, |
| Sira | VulgClem | 47:20 | Collegisti quasi auricalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum : |
| Sira | CzeB21 | 47:20 | Poskvrnil jsi svou slávu a znesvětil své potomstvo, takže jsi na své děti přivedl hněv a zármutek kvůli svému nerozumu: |