SIRACH
Sira | CPDV | 47:5 | By lifting up his hand, with a stone in a sling, he threw down the boasting of Goliath. |
Sira | DRC | 47:5 | In lifting up his hand, with the stone in the sling he beat down the boasting of Goliath: |
Sira | KJVA | 47:5 | For he called upon the most high Lord; and he gave him strength in his right hand to slay that mighty warrior, and set up the horn of his people. |
Sira | VulgSist | 47:5 | In tollendo manum, saxo fundae deiecit exultationem Goliae: |
Sira | VulgCont | 47:5 | In tollendo manum, saxo fundæ deiecit exultationem Goliæ: |
Sira | Vulgate | 47:5 | in tollendo manum in saxo fundae deiecit exultationem Goliae |
Sira | VulgHetz | 47:5 | In tollendo manum, saxo fundæ deiecit exultationem Goliæ: |
Sira | VulgClem | 47:5 | In tollendo manum, saxo fundæ dejecit exsultationem Goliæ : |
Sira | CzeB21 | 47:5 | Vzýval totiž Hospodina, Nejvyššího, a ten dodal jeho pravici sílu, aby porazil mocného válečníka a povznesl moc svého lidu. |