Sira	CPDV	50:10	like a vessel of solid gold, adorned with every precious stone,
Sira	DRC	50:10	As a massy vessel of gold, adorned with every precious stone.
Sira	KJVA	50:10	And as a fair olive tree budding forth fruit, and as a cypress tree which groweth up to the clouds.

Sira	VulgClem	50:10	quasi vas auri solidum, ornatum omni lapide pretioso :
Sira	VulgCont	50:10	Quasi vas auri solidum, ornatum omni lapide pretioso.
Sira	VulgHetz	50:10	Quasi vas auri solidum, ornatum omni lapide pretioso.
Sira	VulgSist	50:10	Quasi vas auri solidum, ornatum omni lapide pretioso.
Sira	Vulgate	50:10	quasi vas auri solidum ornatum omni lapide pretioso

Sira

CzeB21

50:10

jak plody obsypaná oliva, jak cypřiš tyčící se do oblak.