Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 50:18  Then the sons of Aaron shouted; they sounded finely-made trumpets, and they made a great noise, as a memorial in the sight of God.
Sira DRC 50:18  Then the sons of Aaron shouted, they sounded with beaten trumpets, and made a great noise to be heard for a remembrance before God.
Sira KJVA 50:18  The singers also sang praises with their voices, with great variety of sounds was there made sweet melody.
Sira VulgSist 50:18  Tunc exclamaverunt filii Aaron, in tubis productilibus sonuerunt, et auditam fecerunt vocem magnam in memoriam coram Deo.
Sira VulgCont 50:18  Tunc exclamaverunt filii Aaron, in tubis productilibus sonuerunt, et auditam fecerunt vocem magnam in memoriam coram Deo.
Sira Vulgate 50:18  tunc exclamaverunt filii Aaron in tubis productilibus sonaverunt et auditam fecerunt magnam vocem in memoriam coram Deo
Sira VulgHetz 50:18  Tunc exclamaverunt filii Aaron, in tubis productilibus sonuerunt, et auditam fecerunt vocem magnam in memoriam coram Deo.
Sira VulgClem 50:18  Tunc exclamaverunt filii Aaron, in tubis productilibus sonuerunt : et auditam fecerunt vocem magnam in memoriam coram Deo.
Sira CzeB21 50:18  Zpěváci ho začali chválit svým hlasem a mocně zněla lahodná píseň.