SIRACH
Sira | CPDV | 51:29 | My stomach was stirred up while seeking her. Because of her, I will hold a good possession. |
Sira | DRC | 51:29 | My entrails were troubled in seeking her: therefore shall I possess a good possession. |
Sira | KJVA | 51:29 | Let your soul rejoice in his mercy, and be not ashamed of his praise. |
Sira | VulgSist | 51:29 | Venter meus conturbatus est quaerendo illam: propterea bonam possidebo possessionem. |
Sira | VulgCont | 51:29 | Venter meus conturbatus est quærendo illam: propterea bonam possidebo possessionem. |
Sira | Vulgate | 51:29 | venter meus conturbatus est quaerendo illam propterea possidebo bonam possessionem |
Sira | VulgHetz | 51:29 | Venter meus conturbatus est quærendo illam: propterea bonam possidebo possessionem. |
Sira | VulgClem | 51:29 | Venter meus conturbatus est quærendo illam : propterea bonam possidebo possessionem. |
Sira | CzeB21 | 51:29 | Upřímně se radujte z Božího slitování, nestyďte se ho chválit. |