Sira	CPDV	51:30	The Lord has given me a tongue as my reward, and I will praise him with it.
Sira	DRC	51:30	The Lord hath given me a tongue for my reward: and with it I will praise him.
Sira	KJVA	51:30	Work your work betimes, and in his time he will give you your reward.

Sira	VulgSist	51:30	Dedit mihi Dominus linguam mercedem meam: et in ipsa laudabo eum.
Sira	VulgCont	51:30	Dedit mihi Dominus linguam mercedem meam: et in ipsa laudabo eum.
Sira	Vulgate	51:30	dedit enim mihi Dominus linguam mercedem meam et in ipsa laudabo eum
Sira	VulgHetz	51:30	Dedit mihi Dominus linguam mercedem meam: et in ipsa laudabo eum.
Sira	VulgClem	51:30	Dedit mihi Dominus linguam mercedem meam, et in ipsa laudabo eum.

Sira

CzeB21

51:30

Věnujte se svému dílu, dokud je čas, a v Boží čas vás bude čekat odměna.