Sira	CPDV	51:5	from the hands of those who sought my life, and from the gates of tribulation that surrounded me,
Sira	DRC	51:5	Out of the hands of them that sought my life, and from the gates of afflictions, which compassed me about:
Sira	KJVA	51:5	From the depth of the belly of hell, from an unclean tongue, and from lying words.

Sira	VulgSist	51:5	de manibus quaerentium animam meam, et de portis tribulationum quae circumdederunt me:
Sira	VulgCont	51:5	de manibus quærentium animam meam, et de portis tribulationum quæ circumdederunt me:
Sira	Vulgate	51:5	de manibus quaerentium animam meam et de portis tribulationis quae circumdederunt me
Sira	VulgHetz	51:5	de manibus quærentium animam meam, et de portis tribulationum quæ circumdederunt me:
Sira	VulgClem	51:5	de manibus quærentium animam meam, et de portis tribulationum quæ circumdederunt me ;

Sira

CzeB21

51:5

před zejícím jícnem podsvětí, před nečistým jazykem a lživým slovem,