Sira	CPDV	9:4	You should not be continually in need of entertainment, nor should you be persuaded by it, lest perhaps you may perish by its effectiveness.
Sira	DRC	9:4	Use not much the company of her that is a dancer, and hearken not to her, lest thou perish by the force of her charms.
Sira	KJVA	9:4	Use not much the company of a woman that is a singer, lest thou be taken with her attempts.

Sira	VulgSist	9:4	Cum saltatrice ne assiduus sis: nec audias illam, ne forte pereas in efficacia illius.
Sira	VulgCont	9:4	Cum saltatrice ne assiduus sis: nec audias illam, ne forte pereas in efficacia illius.
Sira	Vulgate	9:4	cum psaltrice ne adsiduus sis nec audias illam ne forte pereas in efficacia illius
Sira	VulgHetz	9:4	Cum saltatrice ne assiduus sis: nec audias illam, ne forte pereas in efficacia illius.
Sira	VulgClem	9:4	Cum saltatrice ne assiduus sis, nec audias illam, ne forte pereas in efficacia illius.

Sira

CzeB21

9:4

Netoč se kolem zpěvačky, ať nejsi lapen jejím uměním.