SIRACH
Sira | CPDV | 9:7 | Do not choose to look around in the streets of the city, nor should you wander along its thoroughfares. |
Sira | DRC | 9:7 | Look not round about thee in the ways of the city, nor wander up and down in the streets thereof. |
Sira | KJVA | 9:7 | Look not round about thee in the streets of the city, neither wander thou in the solitary place thereof. |
Sira | VulgSist | 9:7 | Noli circumspicere in vicis civitatis, nec oberraveris in plateis illius. |
Sira | VulgCont | 9:7 | Noli circumspicere in vicis civitatis, nec oberraveris in plateis illius. |
Sira | Vulgate | 9:7 | noli conspicere in vicis civitatis nec oberraveris in plateis illius |
Sira | VulgHetz | 9:7 | Noli circumspicere in vicis civitatis, nec oberraveris in plateis illius. |
Sira | VulgClem | 9:7 | Noli circumspicere in vicis civitatis, nec oberraveris in plateis illius. |
Sira | CzeB21 | 9:7 | Nebloumej po ulicích města, nepotloukej se po jeho pustých zákoutích. |