Song
|
RWebster
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chief among ten thousand.
|
Song
|
NHEBJE
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
|
Song
|
ABP
|
5:10 |
My beloved man is white and ruddy, being selected from myriads.
|
Song
|
NHEBME
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
|
Song
|
Rotherha
|
5:10 |
[SHE.] My beloved, is white and ruddy, conspicuous beyond ten thousand:
|
Song
|
LEB
|
5:10 |
My beloved is radiant and ⌞ruddy⌟, distinguished ⌞among⌟ ten thousand.
|
Song
|
RNKJV
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
Jubilee2
|
5:10 |
My beloved [is] white and ruddy; the standard-bearer among [the] ten thousands.
|
Song
|
Webster
|
5:10 |
My beloved [is] white and ruddy, the chief among ten thousand.
|
Song
|
Darby
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.
|
Song
|
ASV
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.
|
Song
|
LITV
|
5:10 |
My Beloved is bright and ruddy, standing out among ten thousand.
|
Song
|
Geneva15
|
5:10 |
My welbeloued is white and ruddie, the chiefest of ten thousand.
|
Song
|
CPDV
|
5:10 |
I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, announce to him that I languish through love.
|
Song
|
BBE
|
5:10 |
My loved one is white and red, the chief among ten thousand.
|
Song
|
DRC
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, chosen out of thousands.
|
Song
|
GodsWord
|
5:10 |
My beloved is dazzling yet ruddy. He stands out among 10,000 men.
|
Song
|
JPS
|
5:10 |
'My beloved is white and ruddy, pre-eminent above ten thousand.
|
Song
|
KJVPCE
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
NETfree
|
5:10 |
The Beloved to the Maidens: My beloved is dazzling and ruddy; he stands out in comparison to all other men.
|
Song
|
AB
|
5:10 |
My kinsman is white and ruddy, chosen out from myriads.
|
Song
|
AFV2020
|
5:10 |
My Beloved is shimmering and ruddy, preeminent above ten thousand.
|
Song
|
NHEB
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
|
Song
|
NETtext
|
5:10 |
The Beloved to the Maidens: My beloved is dazzling and ruddy; he stands out in comparison to all other men.
|
Song
|
UKJV
|
5:10 |
My beloved is white and rosy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
Noyes
|
5:10 |
[M.] My beloved is white and ruddy, The chief among ten thousand.
|
Song
|
KJV
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
KJVA
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
AKJV
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the most chief among ten thousand.
|
Song
|
RLT
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
Song
|
MKJV
|
5:10 |
My Beloved is bright and ruddy, standing out among ten thousand.
|
Song
|
YLT
|
5:10 |
My beloved is clear and ruddy, Conspicuous above a myriad!
|
Song
|
ACV
|
5:10 |
My beloved is white and ruddy, the chief among ten thousand.
|