Song
|
RWebster
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
NHEBJE
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
ABP
|
5:15 |
His legs are as columns of marble, founded upon bases of gold. His appearance as Lebanon, choice as cedars.
|
Song
|
NHEBME
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
Rotherha
|
5:15 |
His legs, pillars of white marble, founded on sockets of gold,—His form, like Lebanon, choice as cedars:
|
Song
|
LEB
|
5:15 |
His legs are columns of alabaster, set on bases of gold; his appearance is like Lebanon, choice as ⌞its cedars⌟.
|
Song
|
RNKJV
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
Jubilee2
|
5:15 |
His legs [are as] pillars of marble, set upon sockets of fine gold; his countenance [is] as Lebanon, chosen as the cedars.
|
Song
|
Webster
|
5:15 |
His legs [are as] pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance [is] as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
Darby
|
5:15 |
His legs, pillars of marble, set upon bases of fine gold: His bearing as Lebanon, excellent as the cedars;
|
Song
|
ASV
|
5:15 |
His legs areaspillars of marble, set upon sockets of fine gold: His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
LITV
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble founded on bases of fine gold; His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
Geneva15
|
5:15 |
His legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his countenance as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
CPDV
|
5:15 |
His cheeks are like a courtyard of aromatic plants, sown by perfumers. His lips are like lilies, dripping with the best myrrh.
|
Song
|
BBE
|
5:15 |
His legs are as pillars of stone on a base of delicate gold; his looks are as Lebanon, beautiful as the cedar-tree.
|
Song
|
DRC
|
5:15 |
His legs as pillars of marble, that are set upon bases of gold. His form as of Libanus, excellent as the cedars.
|
Song
|
GodsWord
|
5:15 |
His legs are columns of marble set on bases of pure gold. His form is like Lebanon, choice as the cedars.
|
Song
|
JPS
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold; his aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
KJVPCE
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
NETfree
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, choice as its cedars.
|
Song
|
AB
|
5:15 |
His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Lebanon, choice as the cedars.
|
Song
|
AFV2020
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold; His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
NHEB
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
NETtext
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, choice as its cedars.
|
Song
|
UKJV
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
Noyes
|
5:15 |
His legs are marble pillars, resting on pedestals of fine gold; His aspect is like Lebanon, Majestic like the cedars;
|
Song
|
KJV
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
KJVA
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
AKJV
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set on sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
RLT
|
5:15 |
His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
MKJV
|
5:15 |
His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold; His face is like Lebanon, excellent as the cedars.
|
Song
|
YLT
|
5:15 |
His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.
|
Song
|
ACV
|
5:15 |
His legs are pillars of marble, set upon sockets of fine gold. His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
|