|
Titu
|
RWebster
|
3:12 |
When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
EMTV
|
3:12 |
Whenever I shall send Artemas to you, or Tychicus, hasten to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
NHEBJE
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
Etheridg
|
3:12 |
When I have sent to thee Artema, or Tykikos, be careful to come to me at Nikopolis; for there I have determined in my mind to winter.
|
|
Titu
|
ABP
|
3:12 |
Whenever I should send forth Artemas to you, or Tychicus, hurry to come to me in Nicopolis! for there I have decided to pass the winter.
|
|
Titu
|
NHEBME
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
Rotherha
|
3:12 |
As soon as I shall send Artemus unto thee, or Tychicus, give diligence to come to me unto Nicopolis; for, there, have I determined to winter.
|
|
Titu
|
LEB
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, make haste to come to me in Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
BWE
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at the city of Nicopolis. I have planned to stay there while it is the cold time of the year.
|
|
Titu
|
Twenty
|
3:12 |
As soon as I send Artemas or Tychicus to you, join me as quickly as possible at Nicopolis, for I have arranged to spend the winter there.
|
|
Titu
|
ISV
|
3:12 |
Final Instructions to TitusAs soon as I send Artemas to you, or perhaps Tychicus, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
RNKJV
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
Jubilee2
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee or Tychicus, procure to come unto me to Nicopolis; for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
Webster
|
3:12 |
When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
Darby
|
3:12 |
When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, use diligence to come to me to Nicopolis; for I have decided to winter there.
|
|
Titu
|
OEB
|
3:12 |
As soon as I send Artemas or Tychicus to you, join me as quickly as possible at Nicopolis, for I have arranged to spend the winter there.
|
|
Titu
|
ASV
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, give diligence to come unto me to Nicopolis: for there I have determined to winter.
|
|
Titu
|
Anderson
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, hasten to come to me at Nicopolis; for I have determined to spend the winter there.
|
|
Titu
|
Godbey
|
3:12 |
When I shall send Artemas or Tychicus to you, hasten to come to me at Nicopolis: for I have determined to spend the winter there.
|
|
Titu
|
LITV
|
3:12 |
When I shall send Artemas to you or Tychicus, hasten to come to me at Nicopolis. For I have decided to winter there.
|
|
Titu
|
Geneva15
|
3:12 |
When I shall send Artemas vnto thee, or Tychicus, be diligent to come to mee vnto Nicopolis: for I haue determined there to winter.
|
|
Titu
|
Montgome
|
3:12 |
As soon as I send Artemas or Tychicus to you, join me in Nicopolis as quickly as you can, for I have arranged to winter there.
|
|
Titu
|
CPDV
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, hurry to return to me at Nicopolis. For I have decided to winter there.
|
|
Titu
|
Weymouth
|
3:12 |
After I have sent Artemas or Tychicus to you, lose no time in joining me at Nicopolis; for I have decided to pass the winter there.
|
|
Titu
|
LO
|
3:12 |
When I shall send Artemas to you, or Tychicus, make haste to come to me at Nicopolis, for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
Common
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
BBE
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis: for it is my purpose to be there for the winter.
|
|
Titu
|
Worsley
|
3:12 |
When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, endeavour to come to me to Nicopolis: for there I have determined to winter.
|
|
Titu
|
DRC
|
3:12 |
When I shall send to thee Artemas or Tychicus, make haste to come unto me to Nicopolis. For there I have determined to winter.
|
|
Titu
|
Haweis
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, hasten to come to me unto Nicopolis: for there I have determined to pass the winter.
|
|
Titu
|
GodsWord
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, hurry to visit me in the city of Nicopolis. I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
KJVPCE
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
NETfree
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
RKJNT
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, be diligent to come to me at Nicopolis: for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
AFV2020
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, make haste to come to me at Nicopolis; for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
NHEB
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
OEBcth
|
3:12 |
As soon as I send Artemas or Tychicus to you, join me as quickly as possible at Nicopolis, for I have arranged to spend the winter there.
|
|
Titu
|
NETtext
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.
|
|
Titu
|
UKJV
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto you, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
Noyes
|
3:12 |
When I shall have sent Artemas to thee, or Tychicus, use diligence to come to me to Nicopolis; for there I have determined to pass the winter.
|
|
Titu
|
KJV
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
KJVA
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
AKJV
|
3:12 |
When I shall send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
RLT
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
|
|
Titu
|
OrthJBC
|
3:12 |
When I send Artemas or Tychicus to you, try to come to me at Nicopolis, for there I have decided to spend the winter.
|
|
Titu
|
MKJV
|
3:12 |
When I send Artemas to you, or Tychicus, hasten to come to me at Nicopolis, for I have determined to winter there.
|
|
Titu
|
YLT
|
3:12 |
When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis, for there to winter I have determined.
|
|
Titu
|
Murdock
|
3:12 |
When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, strive thou to come to me at Nicopolis; for I have purposed to winter there.
|
|
Titu
|
ACV
|
3:12 |
When I will send Artemas to thee, or Tychicus, be diligence to come to me in Nicopolis, for I have decided to winter there.
|