Titu
|
RWebster
|
3:15 |
All that are with me greet thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.
|
Titu
|
EMTV
|
3:15 |
All who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
NHEBJE
|
3:15 |
All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
Etheridg
|
3:15 |
All they who are with me ask for thy peace. Ask for the peace of all who love us in the faith. Grace be with all of you. Amen.
|
Titu
|
ABP
|
3:15 |
[5greet 6you 2the ones 3with 4me 1All]. You greet the ones being fond of us in belief! Favor be with you all. Amen.
|
Titu
|
NHEBME
|
3:15 |
All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
Rotherha
|
3:15 |
All they who are with me salute thee. Salute thou them who regard us with faithful affection. Favour, be with you all.
|
Titu
|
LEB
|
3:15 |
All those with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you.
|
Titu
|
BWE
|
3:15 |
All those who are with me send you greetings. Greet those who believe as we do and who love us. God bless you all.
|
Titu
|
Twenty
|
3:15 |
All who are with me here send you their greeting. Give my greeting to our friends in the Faith. God bless you all.
|
Titu
|
ISV
|
3:15 |
Final GreetingAll who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. May grace be with all of you! Amen.Other mss. lack Amen
|
Titu
|
RNKJV
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Favour be with you all.
|
Titu
|
Jubilee2
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet those that love us in the faith. Grace [be] with you all. Amen.:
|
Titu
|
Webster
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace [be] with you all. Amen.
|
Titu
|
Darby
|
3:15 |
All with me salute thee. Salute those who love us in [the] faith. Grace [be] with you all.
|
Titu
|
OEB
|
3:15 |
All who are with me here send you their greeting. Give my greeting to our friends in the faith. God bless you all.
|
Titu
|
ASV
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Salute them that love us in faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
Anderson
|
3:15 |
All that are with me salute you. Salute those who love us in faithfulness. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
Godbey
|
3:15 |
All who are with me salute you. Salute those who love us with the love of friendship in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
LITV
|
3:15 |
All those with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
Geneva15
|
3:15 |
All that are with mee, salute thee. Greete them that loue vs in the faith. Grace bee with you all, Amen. To Titus, elect the first bishoppe of the Church of the Cretians, written from Nicopolis in Macedonia.
|
Titu
|
Montgome
|
3:15 |
All who are with us salute you. Salute those who love me in faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
CPDV
|
3:15 |
All those who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. May the grace of God be with you all. Amen.
|
Titu
|
Weymouth
|
3:15 |
Every one here sends you greeting. Greet the believers who hold us dear. May grace be with you all.
|
Titu
|
LO
|
3:15 |
All who are with me salute you. Salute them who love us in the faith. Favor be with you all.
|
Titu
|
Common
|
3:15 |
All who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
BBE
|
3:15 |
All who are with me send you their love. Give our love to our friends in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
Worsley
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Salute them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
DRC
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Salute them that love us in the faith. The grace of God be with you all. Amen.
|
Titu
|
Haweis
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Salute those who love us with fidelity. Grace be with you all. Amen. This epistle was written to Titus appointed by suffrage first bishop of the church of Crete, from Nicopolis in Macedonia. \p
|
Titu
|
GodsWord
|
3:15 |
Everyone with me sends you greetings. Greet our faithful friends. God's good will be with all of you.
|
Titu
|
KJVPCE
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. ¶ It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.
|
Titu
|
NETfree
|
3:15 |
Everyone with me greets you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
RKJNT
|
3:15 |
All who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
AFV2020
|
3:15 |
All of those with me salute you. Salute those who love us in the faith. Grace be with all of you. Amen.
|
Titu
|
NHEB
|
3:15 |
All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
OEBcth
|
3:15 |
All who are with me here send you their greeting. Give my greeting to our friends in the faith. God bless you all.
|
Titu
|
NETtext
|
3:15 |
Everyone with me greets you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
UKJV
|
3:15 |
All that are with me salute you. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
Noyes
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Salute those who love us in the faith. Grace be with you all.
|
Titu
|
KJV
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.
|
Titu
|
KJVA
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.
|
Titu
|
AKJV
|
3:15 |
All that are with me salute you. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
RLT
|
3:15 |
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written to Titus, ordained the first bishop of the Assembly of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.
|
Titu
|
OrthJBC
|
3:15 |
All the ones with me give you "shalom" greetings. "Shalom" to those who have ahavah for us in the emunah [of Moshiach]. Chen v'chesed Hashem to all of you.
|
Titu
|
MKJV
|
3:15 |
All those with me greet you. Greet those who love us in the faith. May grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
YLT
|
3:15 |
Salute thee do all those with me; salute those loving us in faith; the grace is with you all!
|
Titu
|
Murdock
|
3:15 |
All they that are with me salute thee. Salute all them who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
|
Titu
|
ACV
|
3:15 |
All those with me salute thee. Salute those who love us in faith. Grace is with all of you. Truly.
|