Tobi	CPDV	1:9	Truly, when he had become a man, he received as wife Anna of his own tribe, and he conceived a son by her, to whom he assigned his own name.
Tobi	DRC	1:9	But when he was a man, he took to wife Anna of his own tribe, and had a son by her, whom he called after his own name,
Tobi	KJVA	1:9	Furthermore, when I was come to the age of a man, I married Anna of mine own kindred, and of her I begat Tobias.

Tobi	VulgSist	1:9	Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei,
Tobi	VulgCont	1:9	Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei,
Tobi	Vulgate	1:9	cum vero factus esset vir accepit uxorem Annam ex tribu sua genuitque ex ea filium nomen suum inponens ei
Tobi	VulgHetz	1:9	Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei,
Tobi	VulgClem	1:9	Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei :

Tobi

CzeB21

1:9

Jakmile jsem dospěl, vzal jsem si ženu pocházející z našeho rodu. Zplodil jsem s ní syna a dal mu jméno Tobiáš.