TOBIT
Tobi | CPDV | 14:3 | For he was fifty-six years old, when he lost the light of his eyes, and he was sixty years old, when he truly received it again. |
Tobi | DRC | 14:3 | For he was six and fifty years old when he lost the sight of his eyes, and sixty when he recovered it again. |
Tobi | KJVA | 14:3 | And when he was very aged he called his son, and the sons of his son, and said to him, My son, take thy children; for, behold, I am aged, and am ready to depart out of this life. |
Tobi | VulgSist | 14:3 | Quinquaginta namque et sex annorum lumen oculorum amisit, sexagenarius vero recepit. |
Tobi | VulgCont | 14:3 | Quinquaginta namque et sex annorum lumen oculorum amisit, sexagenarius vero recepit. |
Tobi | Vulgate | 14:3 | quinquaginta namque et sex annorum oculorum lumen amisit sexagenarius vero recepit |
Tobi | VulgHetz | 14:3 | Quinquaginta namque et sex annorum lumen oculorum amisit, sexagenarius vero recepit. |
Tobi | VulgClem | 14:3 | Quinquaginta namque et sex annorum lumen oculorum amisit, sexagenarius vero recepit. |
Tobi | CzeB21 | 14:3 | Když umíral, zavolal svého syna Tobiáše a přikázal mu: „Chlapče, vezmi své děti |