TOBIT
| Tobi | CPDV | 14:9 | And all the kings of the earth will rejoice in it, adoring the King of Israel. |
| Tobi | DRC | 14:9 | And all the kings of the earth shall rejoice in it, adoring the King of Israel. |
| Tobi | KJVA | 14:9 | But keep thou the law and the commandments, and shew thyself merciful and just, that it may go well with thee. |
| Tobi | VulgSist | 14:9 | et gaudebunt in ea omnes reges terrae, adorantes regem Israel. |
| Tobi | VulgCont | 14:9 | et gaudebunt in ea omnes reges terræ, adorantes regem Israel. |
| Tobi | Vulgate | 14:9 | et gaudebunt in ea omnes adorantes regem Israhel |
| Tobi | VulgHetz | 14:9 | et gaudebunt in ea omnes reges terræ, adorantes regem Israel. |
| Tobi | VulgClem | 14:9 | et gaudebunt in ea omnes reges terræ, adorantes regem Israël. |
| Tobi | CzeB21 | 14:9 | A ty teď, chlapče, poslyš: Odejdi z Ninive a nezůstávej tu. V den, kdy vedle mě pohřbíš svou matku, v tentýž den už nenocuj uvnitř města. Vidím totiž, že se v něm děje spousta bezpráví a spousta podvodů a nikdo se ani nestydí. |