Tobi
|
VulgSist
|
3:19 |
Et, aut ego indigna fui illis, aut illi forsitan me non fuerunt digni: quia forsitan viro alii conservasti me.
|
Tobi
|
VulgCont
|
3:19 |
Et, aut ego indigna fui illis, aut illi forsitan me non fuerunt digni: quia forsitan viro alii conservasti me.
|
Tobi
|
Vulgate
|
3:19 |
et aut ego indigna fui illis aut illi mihi forsitan digni non fuerunt quia forsitan viro alio conservasti me
|
Tobi
|
VulgHetz
|
3:19 |
Et, aut ego indigna fui illis, aut illi forsitan me non fuerunt digni: quia forsitan viro alii conservasti me.
|
Tobi
|
VulgClem
|
3:19 |
Et, aut ego indigna fui illis, aut illi forsitan me non fuerunt digni, quia forsitan viro alii conservasti me.
|