TOBIT
Tobi | CPDV | 4:10 | For you store up for yourself a good reward for the day of necessity. |
Tobi | DRC | 4:10 | For thus thou storest up to thyself a good reward for the day of necessity. |
Tobi | KJVA | 4:10 | Because that alms do deliver from death, and suffereth not to come into darkness. |
Tobi | VulgSist | 4:10 | Praemium enim bonum tibi thesaurizas in die necessitatis. |
Tobi | VulgCont | 4:10 | Præmium enim bonum tibi thesaurizas in die necessitatis. |
Tobi | Vulgate | 4:10 | praemium enim tibi bonum thesaurizas in die necessitatis |
Tobi | VulgHetz | 4:10 | Præmium enim bonum tibi thesaurizas in die necessitatis. |
Tobi | VulgClem | 4:10 | Præmium enim bonum tibi thesaurizas in die necessitatis : |
Tobi | CzeB21 | 4:10 | neboť almužna vysvobozuje ze smrti a nenechá člověka vejít do temnot. |