Tobi	CPDV	4:5	But when she too will have completed the time of her life, bury her near me.
Tobi	DRC	4:5	And when she also shall have ended the time of her life, bury her by me.
Tobi	KJVA	4:5	My son, be mindful of the Lord our God all thy days, and let not thy will be set to sin, or to transgress his commandments: do uprightly all thy life long, and follow not the ways of unrighteousness.

Tobi	VulgSist	4:5	Cum autem et ipsa compleverit tempus vitae suae, sepelias eam circa me.
Tobi	VulgCont	4:5	Cum autem et ipsa compleverit tempus vitæ suæ, sepelias eam circa me.
Tobi	Vulgate	4:5	cum autem et ipsa conpleverit tempus vitae suae sepelies eam circa me
Tobi	VulgHetz	4:5	Cum autem et ipsa compleverit tempus vitæ suæ, sepelias eam circa me.
Tobi	VulgClem	4:5	Cum autem et ipsa compleverit tempus vitæ suæ, sepelias eam circa me.

Tobi

CzeB21

4:5

Po všechny své dny pamatuj, chlapče, na Hospodina: nehřeš a nepřestupuj jeho přikázání. Po všechny dny svého života jednej spravedlivě a nevydávej se cestami nepravosti.