Tobi	CPDV	5:11	And so, entering, he greeted him, and he said, “May gladness be always with you.”
Tobi	DRC	5:11	So going in he saluted him, and said: Joy be to thee always.
Tobi	KJVA	5:11	To whom he said, Dost thou seek for a tribe or family, or an hired man to go with thy son? Then Tobit said unto him, I would know, brother, thy kindred and name.

Tobi	VulgSist	5:11	Ingressus itaque salutavit eum, et dixit: Gaudium tibi sit semper.
Tobi	VulgCont	5:11	Ingressus itaque salutavit eum, et dixit: Gaudium tibi sit semper.
Tobi	Vulgate	5:11	ingressus itaque salutavit eum et dixit gaudium tibi semper sit
Tobi	VulgHetz	5:11	Ingressus itaque salutavit eum, et dixit: Gaudium tibi sit semper.
Tobi	VulgClem	5:11	Ingressus itaque salutavit eum, et dixit : Gaudium tibi sit semper.

Tobi

CzeB21

5:11

Tobit se ještě zeptal: „Bratře, a z jaké jsi rodiny? Ze kterého kmene? Pověz mi to, bratře.“