Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
TOBIT
Prev Next
Tobi CPDV 8:11  And it happened, about the time of the rooster’s crowing, that Raguel ordered his servants to be summoned, and they went out with him together to dig a grave.
Tobi DRC 8:11  And it came to pass about the cockcrowing, Raguel ordered his servants to be called for, and they went with him together to dig a grave.
Tobi KJVA 8:11  But when Raguel was come into his house,
Tobi VulgSist 8:11  Et factum est circa pullorum cantum, accersiri iussit Raguel servos suos, et abierunt cum eo pariter ut foderent sepulchrum.
Tobi VulgCont 8:11  Et factum est circa pullorum cantum, accersiri iussit Raguel servos suos, et abierunt cum eo pariter ut foderent sepulchrum.
Tobi Vulgate 8:11  et factum est circa pullorum cantum accersiri iussit Raguhel servos suos et abierunt pariter ut foderent sepulchrum
Tobi VulgHetz 8:11  Et factum est circa pullorum cantum, accersiri iussit Raguel servos suos, et abierunt cum eo pariter ut foderent sepulchrum.
Tobi VulgClem 8:11  Et factum est circa pullorum cantum, accersiri jussit Raguel servos suos, et abierunt cum eo pariter ut foderent sepulchrum.
Tobi CzeB21 8:11  Když hrob konečně vykopali, Raguel se vrátil domů a zavolal svou ženu.