Wisd	CPDV	1:8	Therefore, he who speaks unjust things cannot escape notice, nor will the chastising judgment pass him by.
Wisd	DRC	1:8	Therefore he that speaketh unjust things, cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.
Wisd	KJVA	1:8	Therefore he that speaketh unrighteous things cannot be hid: neither shall vengeance, when it punisheth, pass by him.

Wisd	VulgSist	1:8	Propter hoc qui loquitur iniqua, non potest latere, nec praeteriet illum corripiens iudicium.
Wisd	VulgCont	1:8	Propter hoc qui loquitur iniqua, non potest latere, nec præteriet illum corripiens iudicium.
Wisd	Vulgate	1:8	propter hoc qui loquitur iniqua non potest latere nec praeteriet illum corripiens iudicium
Wisd	VulgHetz	1:8	Propter hoc qui loquitur iniqua, non potest latere, nec præteriet illum corripiens iudicium.
Wisd	VulgClem	1:8	Propter hoc qui loquitur iniqua non potest latere, nec præteriet illum corripiens judicium.

Wisd

CzeB21

1:8

Proto neunikne nikdo, kdo mluví ničemně, trestající spravedlnost ho nemine!