Wisd	CPDV	11:24	But you are merciful to all, because you can do all, and you dismiss the sins of man because of repentance.
Wisd	DRC	11:24	But thou hast mercy upon all, because thou canst do all things, and overlookest the sins of men for the sake of repentance.
Wisd	KJVA	11:24	For thou lovest all the things that are, and abhorrest nothing which thou hast made: for never wouldest thou have made any thing, if thou hadst hated it.

Wisd	VulgSist	11:24	Sed misereris omnium, quia omnia potes, et dissimulas peccata hominum propter poenitentiam.
Wisd	VulgCont	11:24	Sed misereris omnium, quia omnia potes, et dissimulas peccata hominum propter pœnitentiam.
Wisd	Vulgate	11:24	sed misereris omnium quoniam omnia potes et dissimulas peccata hominum propter paenitentiam
Wisd	VulgHetz	11:24	Sed misereris omnium, quia omnia potes, et dissimulas peccata hominum propter pœnitentiam.
Wisd	VulgClem	11:24	Sed misereris omnium, quia omnia potes ; et dissimulas peccata hominum, propter pœnitentiam.

Wisd

CzeB21

11:24

Miluješ totiž vše, co existuje, a nic z toho, cos učinil, ti není protivné. Kdybys to přece nenáviděl, vůbec bys to býval nestvořil.