Wisd	CPDV	11:5	For through water, their enemies had been punished, by the corruption of their drinking water; and so, among them, when the sons of Israel lacked the abundance they would have had, their enemies rejoiced;
Wisd	DRC	11:5	For by what things their enemies were punished, when their drink failed them, while the children of Israel abounded therewith, and rejoiced:
Wisd	KJVA	11:5	For by what things their enemies were punished, by the same they in their need were benefited.

Wisd	VulgClem	11:5	Per quæ enim pœnas passi sunt inimici illorum a defectione potus sui, et in eis cum abundarent filii Israël lætati sunt :
Wisd	VulgCont	11:5	Per quæ enim pœnas passi sunt inimici illorum, a defectione potus sui, et in eis, cum abundarent filii Israel, lætati sunt;
Wisd	VulgHetz	11:5	Per quæ enim pœnas passi sunt inimici illorum, a defectione potus sui, et in eis, cum abundarent filii Israel, lætati sunt;
Wisd	VulgSist	11:5	Per quae enim poenas passi sunt inimici illorum, a defectione potus sui, cum abundarent filii Israel, laetati sunt;
Wisd	Vulgate	11:5	per quae enim poenas passi sunt inimici illorum

Wisd

CzeB21

11:5

Co bylo pro jejich nepřátele trestem, jim samým v jejich bídě prospělo.