Wisd	CPDV	14:12	For the beginning of fornication is the search for idols, and from their invention comes corruption of life.
Wisd	DRC	14:12	For the beginning of fornication is the devising of idols: and the invention of them is the corruption of life.
Wisd	KJVA	14:12	For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

Wisd	VulgSist	14:12	Initium enim fornicationis est exquisitio idolorum: et adinventio illorum corruptio vitae est.
Wisd	VulgCont	14:12	Initium enim fornicationis est exquisitio idolorum: et adinventio illorum corruptio vitæ est.
Wisd	Vulgate	14:12	initium enim fornicationis est exquisitio idolorum et adinventio illorum corruptio vitae est
Wisd	VulgHetz	14:12	Initium enim fornicationis est exquisitio idolorum: et adinventio illorum corruptio vitæ est.
Wisd	VulgClem	14:12	Initium enim fornicationis est exquisitio idolorum, et adinventio illorum corruptio vitæ est :

Wisd

CzeB21

14:12

Vynález model byl počátkem smilstva, jejich objev zkázou života;