Wisd	CPDV	17:15	Then, if any among them had fallen away, he was kept in a prison without bars which had been left open.
Wisd	DRC	17:15	Moreover, if any of them had fallen down, he was kept shut up in prison without irons.
Wisd	KJVA	17:15	Were partly vexed with monstrous apparitions, and partly fainted, their heart failing them: for a sudden fear, and not looked for, came upon them.

Wisd	VulgClem	17:15	Deinde si quisquam ex illis decidisset, custodiebatur in carcere sine ferro reclusus.
Wisd	VulgCont	17:15	Deinde si quisquam ex illis decidisset, custodiebatur in carcere sine ferro reclusus.
Wisd	VulgHetz	17:15	Deinde si quisquam ex illis decidisset, custodiebatur in carcere sine ferro reclusus.
Wisd	VulgSist	17:15	Deinde si quisquam ex illis decidisset, custodiebatur in carcere sine ferro reclusus.
Wisd	Vulgate	17:15	deinde si quicumque ex illis decidisset custodiebatur in carcere sine ferro reclusus

Wisd

CzeB21

17:15

Tu je stíhaly obludné přízraky, tu zas byli ochromeni malomyslností, přepadeni náhlým a nečekaným zděšením.