Wisd	CPDV	17:8	Indeed, those who promised to drive away fears and disturbances from a languishing soul, though they were filled with derision, were themselves languishing in fear.
Wisd	DRC	17:8	For they who promised to drive away fears and troubles from a sick soul, were sick themselves of a fear worthy to be laughed at.
Wisd	KJVA	17:8	For they, that promised to drive away terrors and troubles from a sick soul, were sick themselves of fear, worthy to be laughed at.

Wisd	VulgSist	17:8	Illi enim qui promittebant timores et perturbationes expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant.
Wisd	VulgCont	17:8	Illi enim qui promittebant timores et perturbationes expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant.
Wisd	Vulgate	17:8	illi enim qui promittebant timores turbationes expellere se ab anima languente hi cum derisu pleni timore languebant
Wisd	VulgHetz	17:8	Illi enim qui promittebant timores et perturbationes expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant.
Wisd	VulgClem	17:8	Illi enim qui promittebant timores et perturbationes expellere se ab anima languente, hi cum derisu pleni timore languebant.

Wisd

CzeB21

17:8

Neboť ty, kdo slibovali, že vypudí obavy a neklid z ochořelých duší, samotné ochromil směšný strach.