WISDOM
Wisd | CPDV | 18:2 | And those who were wounded before, gave thanks, because they were no longer being wounded, and because they had petitioned for this gift, that there would be this difference. |
Wisd | DRC | 18:2 | And they that before had been wronged, gave thanks, because they were not hurt now: and asked this gift, that there might be a difference. |
Wisd | KJVA | 18:2 | But for that they did not hurt them now, of whom they had been wronged before, they thanked them, and besought them pardon for that they had been enemies. |
Wisd | VulgSist | 18:2 | et qui ante laesi erant, quia non laedebantur, gratias agebant: et ut esset differentia, donum petebant. |
Wisd | VulgCont | 18:2 | et qui ante læsi erant, quia non lædebantur, gratias agebant: et ut esset differentia, donum petebant. |
Wisd | Vulgate | 18:2 | et qui ante laesi erant quoniam non laedebantur gratias agebant et ut esset differentia donum petebant |
Wisd | VulgHetz | 18:2 | et qui ante læsi erant, quia non lædebantur, gratias agebant: et ut esset differentia, donum petebant. |
Wisd | VulgClem | 18:2 | et qui ante læsi erant, quia non lædebantur, gratias agebant, et ut esset differentia, donum petebant. |
Wisd | CzeB21 | 18:2 | Byli vděční, že se jim nemstí za dřívější křivdy, a prosili je o odpuštění za předešlé spory. |