Zech
|
RWebster
|
7:11 |
But they refused to hearken, and withdrew the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
NHEBJE
|
7:11 |
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
|
Zech
|
ABP
|
7:11 |
And they resisted to take heed, and they gave their backside ranting, and [2their ears 1pressed] to not listen,
|
Zech
|
NHEBME
|
7:11 |
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
|
Zech
|
Rotherha
|
7:11 |
Howbeit they refused to give heed, but put forth a rebellious shoulder,—and, their ears, made they hard of hearing, that they might not hear;
|
Zech
|
LEB
|
7:11 |
But they refused to listen, and turned a stubborn shoulder and ⌞stopped their ears from listening⌟.
|
Zech
|
RNKJV
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
Jubilee2
|
7:11 |
But they refused to hearken and pulled away the shoulder and stopped their ears that they should not hear.
|
Zech
|
Webster
|
7:11 |
But they refused to hearken, and withdrew the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
Darby
|
7:11 |
But they refused to hearken, and turned a rebellious shoulder, and made their ears heavy, that they should not hear.
|
Zech
|
ASV
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
|
Zech
|
LITV
|
7:11 |
But they refused to listen, and gave a stubborn shoulder, and they made their ears heavy from hearing.
|
Zech
|
Geneva15
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare.
|
Zech
|
CPDV
|
7:11 |
But they were not willing to pay attention, and they turned aside their shoulder to depart, and they pressed upon their ears, so that they would not hear.
|
Zech
|
BBE
|
7:11 |
But they would not give attention, turning their backs and stopping their ears from hearing;
|
Zech
|
DRC
|
7:11 |
But they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear.
|
Zech
|
GodsWord
|
7:11 |
"But people refused to pay attention. They shrugged their shoulders at me and shut their ears so that they couldn't hear.
|
Zech
|
JPS
|
7:11 |
But they refused to attend, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
|
Zech
|
KJVPCE
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
NETfree
|
7:11 |
"But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear.
|
Zech
|
AB
|
7:11 |
But they refused to attend, and madly turned their back, and made their ears heavy, so that they should not hear.
|
Zech
|
AFV2020
|
7:11 |
But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and made heavy their ears against hearing.
|
Zech
|
NHEB
|
7:11 |
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
|
Zech
|
NETtext
|
7:11 |
"But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear.
|
Zech
|
UKJV
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
Noyes
|
7:11 |
But they refused to hearken, and showed a refractory shoulder, and made their ears dull, that they might not hear;
|
Zech
|
KJV
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
KJVA
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
AKJV
|
7:11 |
But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
RLT
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
|
Zech
|
MKJV
|
7:11 |
But they refused to listen, and gave a stubborn shoulder, and made heavy their ears from hearing.
|
Zech
|
YLT
|
7:11 |
And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.
|
Zech
|
ACV
|
7:11 |
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
|